POR NO MENCIONAR AL PERRO
To say nothing about the dog
(1997)

Connie Willis

Editorial:
Ediciones B (1999)

Col.lecció:
Nova

Núm: 122

Pàgines: 539

Tot i que els primers 5-6 capítols d'aquesta impresionant novel.la són un pèl confusos (Ja se sap, el vertigen transtemporal...), considero a Por no mencionar al Perro una de les novel.les més intel.ligents i divertides sobre els viatges en el temps. Comparable en molts aspectes a Las Puertas de Anubis per la seva originalitat alhora de tractar les incongruències i els aspectes dels viatges en el temps.

Una lectura que després dels esmentats primers capítols ens aboca a un ritme frenètic. Tot això escrit amb un llenguatge molt amè i amb un tractament dels diàlegs (I de l'idioma) que m'encanten. "Por no mencionar al perro" és una comèdia anglesa (en tots els seus aspectes): Subtil, amb embolics cada vegada més grans i amb un sentit de l'humor molt serè.

Això sí: És una novel.la per llegir de manera continuada, hi ha moments que cal estar molt atent per no perdre's el fil conductor (sobretot al final). Però tranquils, les 539 pàgines se us faran curtes. A disfrutar!